Novene um eine besondere Gunst

Das 1949 im Bistum s’Bosch herausgegebene Heftchen
BOEKJE TER ERE VAN ST. CORNELIUS
PAUS EN MARTELAAR PATROON TEGEN ALLE ZENUWLIJDEN
(= Büchlein zur Ehre des hl. Cornelius, Papst und Märtyrers, Patron gegen alle Nervenleiden)
bringt eine
NOVENE, OM DOOR DE VOORSPRAAK VAN DE H. CORNELIUS EEN BIJZONDERE GUNST TE VERKRIJGEN
(= Novene, um durch die Fürsprache des hl. Cornelius eine besondere Gunst zu erhalten).

Darin ist für jeden der neun Gedächtnistage ein Gebet aufgeführt, das jeweils eine Tugend des hl. Cornelius rühmt, und zwar:
Ein lebendiger Glaube
Vertrauen auf Gott
Liebe zu Jesus Christus
Seelenkraft für Friede und Einheit der Kirche
Muster der Nächstenliebe
Zierde der Keuschheit
Treue in der Pflichterfüllung
Unterwerfung unter Gottes hl. Willen
Großer Wundertäter


Als Beispiel sei das Gebet für den ersten Tag der Novene aufgeführt:
Großer Papst und Märtyrer, hl. Cornelius, der ihr durch euren lebendigen Glauben die ersten Christen gestärkt und die Heiden beschämt habt; erlange uns von Gott einen so edelmütigen und kräftigen Glauben, dass wir nach eurem Vorbild menschliche Meinungen stets verachten, uns zu unserer Religion ohne Scheu bekennen und unsere Werke nach unserem Glauben einrichten. Schenk uns zugleich durch eure mächtige Fürbitte die Gnade ..., um die wir euch jetzt dringend anflehen.
Unser Vater - Sei gegrüßt - Ehre dem Vater

Gebet bei Gebrauch des Cornelius-Wassers
In dem vorgenannten Heftchen ist neben einem "Gebet zum hl. Cornelius während einer Krankheit" auch das folgende "Gebet beim Gebrauch von Wasser, das zur Ehre des hl. Cornelius gesegnet ist" (= Gebed bij het gebruik van water, ter ere van de H. Cornelius gezegend) aufgeführt:
Gott, der du zum Heil des Menschengeschlechts die erhabensten Geheimnisse in der Selbstständigkeit des Wassers verborgen hast, erhöre wohlwollend unser Flehen, damit wir, die wir dieses Wasser, zur Ehre des hl. Cornelius gesegnet, gottesfürchtig gebrauchen, die Kraft dieser himmlischen Segnung erfahren dürfen. Lass durch Vermittlung dieses glückseligen Märtyrers dieses geweihte Wasser ein heilsames Mittel sein zur Genesung von unseren Leiden; befreie uns von den Listen der bösen Geister, entferne von uns alle Krankheiten und Schwachheiten an Leib und Seele und gewähre, dass jeder, der dieses Wasser gebrauchen wird oder sich damit benetzt, erlöst wird von aller geistigen und körperlichen Widerwärtigkeit und sich einer vollkommenen Gesundheit erfreuen darf. Durch Christus unsern Herrn. Amen.
"Sint Cornelius, u ter eer!"
Des weiteren bringt das Heftchen zwei Lieder zu Ehren des hl. Cornelius; davon jeweils nachstehend die 1. Strophe:
Festlied
(Melodie: Maria zu lieben)
Wij vieren vol vreugde
Cornelis, uw feest.
Gij die voor Gods Kerke
Een zon zijt geweest.
O zon, voor wier stralen
De satan ontzet,
Neem aan onze zangen,
Verhoor ons gebed.
(Wir feiern voll Freude / Cornelis, euer Fest. / Ihr, die ihr für Gottes Kirche / Eine Sonne seid gewesen. /Oh, Sonne, vor deren Strahlen / Der Satan sich entsetzt, / Nehmt an unsere Gesänge, / Erhört unser Gebet.)


Lof- en smeeklied
(Lob- und Bittlied)
Luid weerklink’ een jubellied,
Sint Cornelius tot de woning,
Daar gij uwen God geniet,
Eeuwig jublend ter beloning
Voor uw deugden maatloos groot,
Voor uw wrede marteldood.
(Laut erschallt ein Jubellied, / Sankt Cornelius zu der Wohnung, / Wo du dich deines Gottes erfreust / Ewig jubelnd zur Belohnung / Für deine unermesslich großen Tugenden, / Für deinen grausigen Martertod.)

Weitere Gebete und Lieder zum hl. Cornelius in niederländischer Sprache bei den Kirchen Den Hout und Vortum-Mullem, in deutscher Sprache unter Alsdorf-Hoengen, Inden-Lamersdorf, Monschau-Rohren, Neuss-Selikum, Rath-Heumar, Lippborg.
Weiter zum nächsten Kapitel: Sint Cornelius Achtmaal
Zurück zum Inhaltsverzeichnis
Zurück zur Zeittafel